Один кадр, одне ліжко, одна пара. Коли ви живете у шлюбі три роки, пристрасть може згаснути. Нічна розмова Іри з Женею — наче запитання: «Чи ти досі кохаєш мене? Що далі?» І той чи та, хто хоч раз був чи була у стосунках, впізнає себе в кожному пошепки сказаному слові.
Віддалік
драма, короткометражний
2015
2015, Україна
Тип: фільм
Жанр: драма
Тривалість: 12 хвилин
Режисери: Катерина Горностай, Дмитро Красний
У ролях: Вікторія Миронюк, Андрій Палатний, Римма Зюбіна, Олег Прімогенов
Звукоопис
Cубтитри
Авторка звукоопису: Тетяна Мельникевич
Редакторки: Мирослава Косар, Ірина Шеремет
Дикторка: Діана Скебська
Монтаж: Андрій Демчук, Василь-Тарас Лучка, Ірина Шеремет
Звукоопис та дубляж українською мовою створені в рамках курсу «Написання звукоописів» за підтримки програми «Дім Європи». Організатори курсу — громадська організація «Боротьба за права» та Український Католицький Університет.
Дивіться фільми зі звукоописом!
Earcatch — це безкоштовний застосунок, який допомагає людям із порушеннями зору дивитися кіно. На ньому розміщені звукоописи.
Дивіться фільми з розгорнутими субтитрами!
Subcatch — це безкоштовний застосунок, який допомагає людям із порушеннями слуху дивитися кіно. На ньому розміщені розгорнуті субтитри.